SENAST UPPDATERAD
18.8.2008

2003

33 oktober | 34 november
35 december

2004

36 januari | 37 februari
38 mars | 39 april
40 maj | 41 juni
42 juli | 43 augusti
44 september | 45 oktober
46 november | 47 december

2005

48 januari | 49 februari
50 mars | 51 april
52 maj | 53 juni
54 juli

2006

64 maj | 65 juli
67 augusti | 68 september
69 oktober | 70 november
71 december

2007

72 januari | 73 februari
74 mars | 75 april
76 maj | 77 juni
78 juli | 79 augusti
80 september | 81 oktober
82 november | 83 december

2008

84 januari | 85 februari
86 mars | 87 april
88 maj | 89 juni
90 juli

 

VILDMARKSVÄGEN 14

GÄSTBOK


PÅ FINSKA

Foto: Veikko Vasama

Var sak har sitt namn, så även denna. Picalogi kommer naturligtvis från skatans vetenskapliga namn, Pica pica, och en picalog är en skatinriktad person. Jag är intresserad av livet och naturen som allmänt närvarande i vardagen. Skator och andra djur fotograferar jag på min egen gård på Erätie ("Vildmarksvägen") i utkanten av Rovaniemi, ett tiotal kilometer söder om polcirkeln.

Eftersom jag är amatör behöver jag inte tänka på köparna till mina bilder. Därför kan jag lämna åt andra att fotografera kraften, modet, friheten och säregenheten, som kännetecknar de mer karismatiska arterna - örnar, pilgrimsfalkar och de stora rovdjuren. Karisma tilldelad av människan saknas hos mina motiv. På vilket sätt skulle man ha uppfattat skator (i stället för örnar) i de forntida Romerska legionernas fanor, och vem skulle ha hänförts av eller fruktat den Ryska tvehövdade skatan, eller Hitlers Skatbo?

Skatan är en provokativ art. Den svartvita teckningen påminner om att det finns rätt och fel i livet och att människan är ansvarig för sina handlingar, även i den nutida Gudlösa världen. Picalogens dagbok är mer miljöetik än biologi.


(tolkning från finska av B. Åhman)